Прочитала сейчас: критиковать того, кого любишь - национальная русская черта.
Очень согласна и, наверное, очень я склонна к этому. Но сейчас не об этом. Тут ведь можно логическое ударение (и все внимание) направить или на слово "критиковать" или на слово "любит". Это я вот к чему...
Есть у меня подруга. У подруги был муж. Она его очень любила, а он любил пить пиво каждый день и водку иногда. Плюс ко всему болел в свои 30 некоторыми заболеваниями, которым ежедневный алкоголь скорее всего мало приносил пользы. И вот она постоянно говорила ему - не пей, не пей, вредно, плохо и т.д. А он это воспринимал, естественно, как критику его персоны и ее не слушал. Через пару лет она перестала ему говорить о пьянстве. Потому что и он, и его пьянство постепенно стали ей до лампочки. Наверное, он был счастлив, она его больше не критиковала. Только вот он не понял, что теперь он ей настолько безразличен, что ей все равно, что он делает с собой и своей жизнью.